RO. Este foarte interesant sa cunosti oameni noi tot timpul, iar meseria asta este un privilegiu pentru noi. Paul si Elena au o poveste aparte, el un gentleman englez, ea o lady romanca, s-au cunoscut in Africa de Sud, cand ea intr-un Land Rover, franeaza brusc, iar el cu masina din spate aproape ca o loveste. S-au vazut, s-au placut, in Romania s-au casatorit. Bineinteles ca nici nunta nu as putea spune ca a fost traditionala, insa a avut cele mai frumoase elemente care conteaza: dragostea, prietenii si familia. Sa va povestim pe larg. Pregatirile si petrecerea au avut loc la Hotel Medieval Alba Iulia, iar ceremonia religioasa (jumatate in engleza, jumatate in romana) la Catedrala Reintregirii Alba Iulia. Iar cu o moldoveanca pe post de vornicel (salut Anne Marie!), totul a fost super! Cateva lucruri mi-au ramas in minte si pe care vreau neaparat sa le transmit si altor miri mai departe: eleganta Elenei, o rochita superba, perfecta pentru ea. Intotdeauna simplu este mai frumos, iar un accesoriu poate face diferenta. Apoi la party am vazut ca englezii nu isi ascund sentimentele, emotiile, nebunia, drept dovada avem sa va aratam niste fotografii super. Un rol aparte a avut si Dj Florin, care a fost in forma maxima! Elena si Paul multumim pentru increderea voastra! Va imbratisam cu mare drag! :)
EN. It is very interesting to meet new people all the time, and this job is a privilege for us. Paul and Elena have a very special story, he is an english gentleman, she is a romanian lady. They met in South Africa while she was driving a Land Rover and they almost had a car crash. They’ve met, liked each other, and got married in Romania. Of course I could’t say that the wedding was common, rather traditional, but had the most beautiful elements that matter: love, friends and family. Let me tell you some details. All the getting ready stuff and party took place at Hotel Medieval Alba Iulia and one very special religious ceremony, half in English, half in Romanian (something rarely) at the Reunification Cathedral Alba Iulia. And with a Moldavian girl as MC (hello Anne Marie!), everything was super! Some things remained perfect in my mind and that is what I would really want to share with other future brides and grooms: beautiful elegance of Elena, and a beautiful dress perfect for her. It is always better to be nice and simple and having an accessory that can make a difference. The guests from UK didn’t hide their feelings, emotions, craziness, as proof you’ll see some photos from the crazy party. Elena and Paul we thank you for your trust! Huge hugs for you guys! :)